Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

O, Yes!

ММБ-позитив

Девицы есть, девицы есть,
Одеты как в журнале мод,
Их юбки тянутся в полет
И декольте до самых ног
Чтоб каждый выбор сделать мог!


(перевод славного юзера marmuz , ну, и я слегка не мешал помогал)
,
Collapse )


Collapse )
O, Yes!

Да, слушайте совета Скрипача!

Звезда израильского андерграунда (есть такой???) (и бывшая харьковчанка, кстати...) несравненная Наташа Бурхи-Бершмой поет "Романс Скрипача" Иосифа Бродского...
***вот так это выглядит******и вот так это слышится***

Patefon - Natasha Burhi-Bershmoi

Collapse )
O, Yes!

03-03-09 Вира Лозинская в "Школе" в Хайфе

Прочитал у нашего человека в Хайфе irenase  о завтрашнем выступлении Виры Лозинской в ресторане "Школа", живая идишисткая музыка...
Что лично меня "достало" в этой песне?
Вира произносит слово "Готэню!" (можно перевести это, как "Божечки!"?) ТАК, что это заводит меня в самую чащу ностальгии, в самую ее гущу...
...и там такой космический ветер, в песне...

Yiddish - Vira Lozinski
Collapse )
O, Yes!

Fly me to the moon!

Старая-престарая, добрая-предобрая песня "Fly me to the moon"!
Я тут устроил небольшой конкурс на лучшее исполнение...
Победила...*медленно открывает конверт*.... Дайана Кралл!!!
Она обошла даже Фрэнка Синатру и греческую Терезу...
Молодец, Дайана! Поздравляю!
*поздравляет*
Вот что рассказывает про Дайану наша умничка Wiki:
Родилась в 1964 году в Канаде, с 4-х лет училась музыке, в школе организовала джаз-группу, с 15 лет играла джаз в ресторанах, а я уважаю ресторанных  джазистов, был знаком с такими...
...простое лицо, но и насыщенный голос женщины со сложившейся судьбой, прекрасные руки, блестящая техника джазовой пианистки, мастер импровизации конечно, автор песен...
Collapse )
O, Yes!

Танцуй меня до предела любви

Леонард Коэн - легендарный канадский поэт, писатель, певец и автор песен, приезжает в наши палестины!

18 сентября ожидается его выступление на стадионе Рамат Ган!!!

 УПД:(
гастроли отменили
(ивр.
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3559027,00.html)

(Авторская песня получается, однако....:)

Думаю, вот самая моя песня из его репертуара:

Dance Me To The End Of Love 
(Танцуй меня до предела любви...)
а именно так я позволю себе перевести название!
а что такое? это мой журнал, или с кем???:)

"Dance me to your beauty with a burning violin"
"Танцуй меня к твоей красоте под горящую скрипку"
"Dance me to the children who are asking to be born"
"Танцуй меня к детям, дети просят их родить"
Аххх, как ПРЕКРАСНО!

Можно пойти по ЭТОМУ ЛИНКУ, чтобы послушать эту песенку и посмотреть - ПРЕДУПРЕЖДАЮ! - ужасно, аваль УЖАСНО сентиментальный клип...
Он сознательно будет щипать вас за душу...

УПД: Большое спасибо a_tanj за ссылку на удивительный пост  - с удивительно интересными коментами! - который год назад написалa Наталья
abu_liberal

Collapse )
O, Yes!

Михаил Карпачев, Иерусалим

если кто будет слушать, то предлагаю не делать это более одного раза!
а то втянитесь, напевать начнете...

*бывает, что картинка проигрывателя проявляется постепенно. в таком случае выпейте хорошего чаю: это точно не повредит!