| Прочитал у нашего человека в Хайфе irenase о завтрашнем выступлении Виры Лозинской в ресторане "Школа", живая идишисткая музыка... Что лично меня "достало" в этой песне? Вира произносит слово "Готэню!" (можно перевести это, как "Божечки!"?) ТАК, что это заводит меня в самую чащу ностальгии, в самую ее гущу... ...и там такой космический ветер, в песне...
Yiddish - Vira Lozinski ( Вот такая она рыжая, эта Вира:) )
|